お久しぶりです
実はすでに帰国しており、5/1から新しい職場で働く事が決まっています。
この一年の感想を…^^
勤務していた大学病院で研究をしていて、その教授のつながりでルンド大学病院へ。
夏前は病院見学、夏後は疫学者と統計学者の先生と疫学研究、今は英語論文が書き終えており、まだスウェーデンの教授に少し修正を加えてもらっており、夏前には論文投稿を目標にしています。
今後働く病院も、今回の研究のつながりで、自分の研究分野と同じ分野の専門的な病院で働きます。
私生活では学生オーケストラ、Meet up(ほぼ外国人の集まり)、ルンド大学主催の会話会、ルンド大学International desk主催のスウェーデン語会話会、市立図書館主催のスウェーデン語会話会、ストックホルムマラソン完走など、自分の参加できるものを探し続けて、参加できるものは参加していました。
もちろん目的は友達作り、+自分の英語力、スウェーデン語力向上でした。
日本に帰国してからもたくさんの友達に積極的に連絡を取り、会いました。
みんながこの一年、日本で何をしていたのか気になったから。
なんだか外国にいたら、みんなだけ成長して自分だけ置いてけぼりになってるような気持ちにもなったからです。
そして、「楽しかった?!」と聞かれてはつい「楽しかった」と言ってしまったのですが、その質問はスウェーデンにいた時に何度も自分にしていました。
「今、楽しい?」と。
正直言って、思いっきり頷ける日はありませんでした。
「楽しいとは言えないなぁ…」
でも、それはネガティブな事ではないんです。
本当に充実していました。でも、楽しいなんて一言で片付けられない心境だったのです。
いくら友達が出来ても、家族や旧友を頼れない、身近にいないというのは、なんだか孤独感を感じてました。
それに、全てゼロからのスタートだし、カリキュラムがあるわけではないので、全て自分で決めて自分で作っていく。
この自由さは、自分を廃人にもできるわけですが、自分はそうなりたくなかったので毎日喝をいれてました笑
こちらで仲いい友達といても、常に心のどこかで自分の居場所を探そうとしたり、英語の心配してたり、心の休まらないときが多かったような気がします。
でも、自分で無理矢理そういう環境に追い込んでたので、これはこれで嬉しいです。
留学に行きたいと言っている後輩や同職種の方も多いので、応援していきたいですが、本当に自分の過ごし方によって、生活、出会う人、成長率などかなり変わると思います。
私はできることは毎日思いっきりできたと思うので、満足しています。
誰もが出来ない体験をたくさんして、留学生の誰よりも充実させれたと思います。
生活力というか、精神力というか…本当に強くなったと思います。何も怖くない^o^
そして、外国人との会話、メール、英語のラジオ、どれをとっても英語力は伸びたなぁと感じます。
日本で「一年もいたんだから英語ペラペラになったでしょ?」とか何回か聞かれたけど、留学した事ある人ならわかると思いますが、ペラペラなんてまだまだ遠いです笑
英語を使う機会、モチベーションが高まるので英語を勉強する量は格段に増えましたが。
それでも、友達の中では、私が英語を話してるのを見てペラペラだったと言ってくれた子もいたので、流暢じゃないにしてもどの場面でも会話は出来るようになったと思います。
日本にいると、テレビも広告も、本当に英語が見当たらないですね。
この環境変えてなかないと、いくら英語教育を早めたって、効果が期待できるのか謎です。
今後もこの英語力を維持・向上させるべく、早速英語のボランティア的なものをたくさん登録しました^^
最後に、ブログを読んでくださったみなさん、ありがとうございました。
このブログのおかげで実際に出会えた人たちや、応援してくれた方、質問してくれた方いましたが、少しでも影響を与えられたことを嬉しく思います。
今でもスウェーデンにいた頃の写真を見ては、スウェーデンが好きだなぁと思います。
今後は日本にいるみんなに海外滞在、スウェーデンのことをどんどん還元していきます。
このブログも、どこかの誰かの役に立ちますように^^!
Hej då!!
ランキングに参加しています★
よかったらクリックお願いします♪
にほんブログ村
2014年4月28日月曜日
Bye bye BBQ~~~~~
ルンドから離れる前の最終日曜日、最後に会っておきたい友達を誘ってBBQしました!
stadsparkenという市の公園には、このようにBBQできる机が一つだけあります^o^!
最終的に50人くらい来てくれたかなぁ?
みんな私の友達だけど、お互いは知らない人たち。
それでも、私はルンドで、知らない人だらけのコミュニティに入っていって友達を増やして
チャンスを増やして、、、ってことに慣れてきてたし、
そのおかげでたくさんの出会いがあったからみんなにもそういう場をもってほしいと思っていた。
いつもは参加する側だったけど、今回こうやって企画してたくさんの人が集まってくれて
ああ、自分のやりたい事を企画すれば人が集まってそれが実現できるし
会いたければ、会いたい時に会えるんだなって思いました。
こういう形で誘ったら来てくれる友達が出来たと言う事も、自分の糧になりそうです。
晴れて良かった、最後の最後のお別れパーティー!ありがとう!
Tack så mycket!
ランキングに参加しています★ よかったらクリックお願いします♪
にほんブログ村
2014年4月1日火曜日
Meet up お別れ会
お別れ会をしたいとねだりましたwwwwwww
ランキングに参加しています★
よかったらクリックお願いします♪
にほんブログ村
Meet upとは、世界中どこにでもある!?コミュニティで、私はルンドとマルメのInternational グループに所属してました
これもたまたま、"International " "English","Lund" だかって検索したところでてきました。
主にスウェーデン人以外の人が所属していて、年齢層は高め、私がいつも一番若かったです。
私は5月末から所属し、過去に25回もイベントに参加したようですw
毎週火曜日夜のFikaから、各国の料理パーティー、ダンス、映画、
そしてこのご恩は忘れてはいけない、クリスマスイブFikaとクリスマスランチ〜ディナーwww
ほとんどの人がふるさとを離れてルンドに住んでて、しかも独身が多いので、孤独を分かち合うと言いますかw
みんなフレンドリーで優しくて、いつも可愛がってもらってばかりいました。
ヨーロッパ人が多い中、アジア人、とくに日本人は珍しいし、みんな漫画や映画の知識があるので
よくいじられたりもしていました笑
始めは、英語が早すぎていろんな訛りもあって、会話についていくのが精一杯だったのに、こうやってみんなと会話できるようになって嬉しい
当日も30人くらい来てくれました!食べ物持ちよりパーティーです
みんなこれからも、出会いと別れを繰り返しまくって、このメンバーもどんどん入れ替わると思う。
世界中に友達が出来て幸せ。ありがとう!!
にほんブログ村
アルテカメレーレンお別れ会
最後のリハーサルの次の日、お別れ会を開いてくれました!
ランキングに参加しています★ よかったらクリックお願いします♪
にほんブログ村
スウェーデンについてから四日目にEmiちゃんに出会い、アルテカメレーレンに誘われ
ダンサーとして入るつもりがトロンボーン奏者(高校のときに経験あり)として入団し
みんな英語が話せるとはいえスウェーデン人だらけの中で自分の居場所を見つけるのはなかなか大変で
これがまたスウェーデン語の勉強意欲を高めてくれた
それでも、今日の練習で話せる子いるかな、とか誰の横に座ろうとか常にソワソワしてたけど
毎回しっかりとあいさつして顔出すのが大事だぞって思って
練習もほぼ皆勤賞、パーティーもコンサートもほぼ皆勤賞だと思う(ま、週末とか暇だしね!)
まず、しっかり続けてきた自分を褒めたい!笑
全然来なくなっちゃった留学生の子もいて、気持ちはわかるのだが、だからこそ自分を褒めたい←
そして、つたない会話力にも関わらず暖かく迎えてくれたトロンボーンのみんな、いつも優しいアルテカメレーレンのみんな、本当に感謝感謝です。
ルンドでの思い出の大部分を占めています。
それに、スウェーデン人だらけのところに入る事で、スウェーデン人の性格、文化、流行の歌やゲーム、変な言葉(笑)など、スウェーデン生活により近いところに身を置けたと思います。
何もかも楽しかった!練習以外でも仲良くしてくれてありがとう!
最後に、日本の友達からもらったジブリ映画メドレーのアンサンブルを演奏。
練習場所兼、キッチン、リビング(笑)である”Hålan(ホーラン)”。
最初来た時、なんだか映画みたいでかっこいいところだと思ったなぁw地下にあるし。
このお別れ会に来れなかった子たちは前日に「明日行けないんだけど…」と一人一人あいさつしてくれて嬉しかったなぁ
それでもホーランにはなんだかまた訪れるような気がして、寂しさはなくて、「またね〜」って感じだった!
アルテカメレーレンのみんなと一番長く、濃い時間を過ごしたから、また会いたいな!
また来ます!Hej dåååååååå!!!!!
ランキングに参加しています★ よかったらクリックお願いします♪
にほんブログ村
チームMafiaお別れ会
チームMafiaとは…
ルンド大学主催の会話会、英語テーブルで仲良くなった仲間たち、合計9人
そのうち4人が偶然にも同じアパートで意気投合!
最後のディナーは、フランス人の友達お手製、クレープパーティー!
Mafiaの中でもこのフランス人の子とは波長が合って(適当、楽天家w)
二人でも一緒にケーキを作ったり、Fikaしたりしました
彼女も6月にフランスに帰り、今度は違う大学、学部のマスターをとるためフランスの南の方へ引っ越すようです。
スペイン人の同じアパートの男の子も6月にスペインへ帰りますが、二年後にはマスターをとりにルンドに来たいとの事。
帰国日が続くにつれて、”ゆり〜行かないで〜”と何度も叫び続けてた愛おしい彼!笑
イタリア人の友達を送り出した後、二人で「悲しいね」って言いながらFikaした仲!
いろんな国の人が集まるこの仲間のおかげで、一人暮らしで寂しい夜も楽しく送れた。
「いつになるかわからないけど、日本に絶対行くからね!手紙書くね!」
と言ってくれて、嬉しい^o^
あの日、会話会の英語テーブルに行って本当に良かったなぁ。
やっぱり、行けるところは怖がらずに何でも行くのが大切だよね!うん!
出会えてよかった!ありがとう!チームMafia!
ランキングに参加しています★ よかったらクリックお願いします♪
にほんブログ村
チョコレートフェスティバル@コペンハーゲン
3/8-9に、こんなものが!!!!!
チョコフェスティバル
たくさんのチョコレートショップが展示会のようにお店を開いていて、試食や試飲をできました!
イースターにちなんで卵やうさぎのチョコレートが多かったです。
というわけで、時折コペンハーゲンの情報もチェックしましょうw
ランキングに参加しています★ よかったらクリックお願いします♪
にほんブログ村
チョコフェスティバル
たくさんのチョコレートショップが展示会のようにお店を開いていて、試食や試飲をできました!
イースターにちなんで卵やうさぎのチョコレートが多かったです。
というわけで、時折コペンハーゲンの情報もチェックしましょうw
ランキングに参加しています★ よかったらクリックお願いします♪
にほんブログ村
2014年3月29日土曜日
-スウェーデンの中学生の英語を助ける会
ひょんなとこから情報を仕入れたので、とある中学校の「英語会話会」に参加してきました!
これは、中学校(スウェーデンでは正式には中学校とは言わないのだが)、つまり13-15歳の子たちの教育の一環で、その英語会のボランティアを募集していたのでした。
先生たち曰く「彼らは大分英語がしゃべれるけど、しゃべりたがらない子が多いので、できるだけ簡単な話題にしてあげて…」など、事前情報も。
私はスウェーデンの英語話せる率には本当に感心しているし、高校生とも話した事があるけどみんなしっかり会話できてたので、では13-15歳の子たちはどれくらい話せるのか!?単純に興味がありました。
ちなみに9歳から英語の勉強開始、中学校の年齢の時にはもう一つ言語の勉強をしています。
訪れたところは、Fågelskolan=直訳すると、Bird school
その名にふさわしく、なんだか森みたいなところにw
ランキングに参加しています★ よかったらクリックお願いします♪
にほんブログ村
これは、中学校(スウェーデンでは正式には中学校とは言わないのだが)、つまり13-15歳の子たちの教育の一環で、その英語会のボランティアを募集していたのでした。
先生たち曰く「彼らは大分英語がしゃべれるけど、しゃべりたがらない子が多いので、できるだけ簡単な話題にしてあげて…」など、事前情報も。
私はスウェーデンの英語話せる率には本当に感心しているし、高校生とも話した事があるけどみんなしっかり会話できてたので、では13-15歳の子たちはどれくらい話せるのか!?単純に興味がありました。
ちなみに9歳から英語の勉強開始、中学校の年齢の時にはもう一つ言語の勉強をしています。
訪れたところは、Fågelskolan=直訳すると、Bird school
その名にふさわしく、なんだか森みたいなところにw
私は、もう一人の女の子スタッフとともに、男の子4人グループでした。
セムラとコーヒー紅茶のFikaを用意してくれてて、会話スタート!
男の子たちだったので少し話題に困りましたが、英語レベルは、日本人だったら「英語めっちゃ話せるね!」レベルでした!すでに!
もう13歳から会話は問題ないのだから、大学生になったらそれから7年とか経ってるから、流暢だし、いろんな専門用語も知ってるわけだよなぁ
それでも、スウェーデン人の友達に「英語はもう母国語みたいな感じ?」と聞いたら
「いや全くそんな事ない!!」と言ってたんだけど、みんな留学もせずに、しかもいつも英語を使っているわけじゃないのに、子供から大人まで英語がほとんど流暢に話せるのだからすごい!
まぁ私は私で、この一年で大分英語は成長したので、今後も維持&成長がんばろーっと><!
ランキングに参加しています★ よかったらクリックお願いします♪
にほんブログ村
2014年3月21日金曜日
karneveljen!
5月の中旬にルンダカーネバルという4年に一度の大きなお祭りがあります!
その一環で、カーネバリというのが行われ、オケで出演しました!
なんと3500人のお客さんが!!!
今回のテーマは未来と言う事で、始めから宇宙飛行士がワイヤーで降りてきて、途中はいろいろなパフォーマンス、歴代のルンダカーネバルのテーマソングの紹介、未来からビデオメッセージが著名人から届いたりなど、盛りだくさんでした!
ルンドには二つの学生オーケストラがあり、一つは我々アルテカメレーレン、もう一つはブレコーナンと言います。
この日は、カーネバル当日にどっちがパレードの前に立つかというコンペティションでした。
黒ジャケットに赤パンツがアルテカメレーレン、白に赤白ドットがブレコーナン。
ハート形を作ってたとは知らず、写真を見た時に一人で感動しましたw
私たちのオケではいつも以上に同じ曲を練習し、ダンサーも気合い十分、男子ダンサーも自分たちで衣装を作って、子供の頃に見たというスウェーデンのテレビ番組を真似した、面白おかしいダンスをしていました。
しかし、結果は負け!!!
私は自分たちのほうがよかったと思ったので(笑)、「なんで〜!!!」と言ったら、「ん?だって前回勝ったからね。やる前から結果は決まってるんだよ」とのこと。
勝敗は交代みたいですw
その後は自分たちも客席へ!
大きな会場に、みんながライト棒をもってます!わお!
そして終了後にはイスが全て片付けられ、ライブでのダンス会場になりました^o^!
私にとって、これがアルテカメレーレンでの最後の演奏になりました!
こんなに大きなものに携われてよかった!
そして、アルテカメレーレンなしではここでの生活は語れません。
多くの時間を共有した、たくさんスウェーデン人の友達が出来た、スウェーデンの文化に触れた。
みんなありがとう^o^!
166cmの私でもこの中で二番目に小さいという環境ももう終わる…ww
お世話になりまくり!トロンボーンセクションのみんな、ありがとう!
ランキングに参加しています★ よかったらクリックお願いします♪
にほんブログ村
その一環で、カーネバリというのが行われ、オケで出演しました!
なんと3500人のお客さんが!!!
今回のテーマは未来と言う事で、始めから宇宙飛行士がワイヤーで降りてきて、途中はいろいろなパフォーマンス、歴代のルンダカーネバルのテーマソングの紹介、未来からビデオメッセージが著名人から届いたりなど、盛りだくさんでした!
ルンドには二つの学生オーケストラがあり、一つは我々アルテカメレーレン、もう一つはブレコーナンと言います。
この日は、カーネバル当日にどっちがパレードの前に立つかというコンペティションでした。
黒ジャケットに赤パンツがアルテカメレーレン、白に赤白ドットがブレコーナン。
ハート形を作ってたとは知らず、写真を見た時に一人で感動しましたw
ステージ上から^^
私は自分たちのほうがよかったと思ったので(笑)、「なんで〜!!!」と言ったら、「ん?だって前回勝ったからね。やる前から結果は決まってるんだよ」とのこと。
勝敗は交代みたいですw
その後は自分たちも客席へ!
大きな会場に、みんながライト棒をもってます!わお!
そして終了後にはイスが全て片付けられ、ライブでのダンス会場になりました^o^!
私にとって、これがアルテカメレーレンでの最後の演奏になりました!
こんなに大きなものに携われてよかった!
そして、アルテカメレーレンなしではここでの生活は語れません。
多くの時間を共有した、たくさんスウェーデン人の友達が出来た、スウェーデンの文化に触れた。
みんなありがとう^o^!
166cmの私でもこの中で二番目に小さいという環境ももう終わる…ww
お世話になりまくり!トロンボーンセクションのみんな、ありがとう!
ランキングに参加しています★ よかったらクリックお願いします♪
にほんブログ村
2014年3月17日月曜日
Mejerietへ!
Mejerietとは、stadsparkenの中にある、映画館&ライブバーです!
夏なんかは無料で屋外映画もやってました。
ホームページ
Mejeriet
毎週いろんなイベントがやっています♪
今回はTOYというイギリスからのロックバンドを友達に誘われて見に行きました。
ロックか〜><と思ったのですが、行く前に聞いたら、思ってたロックと違う!
なんていうか、こう音楽はロックでも歌声とかがおとなしくて、どこか心地いい感じです。
本番は一時間以上歌ってくれ、しかもほとんどMCなし(ボソッと"Thank you")
ほんとに、プレイヤーのエナジー0って感じでしたw
でもそれが、ロックというジャンルの中でも取っ付きやすいなと思いました。
友達がめちゃくちゃノリノリでテンションが上がってる中、私はリラックスしてしまってのれませんでした笑
何よりボーカルの人が私の思うロンドン人!(長髪、細い、イケメン!)という感じで、見てるだけで楽しかったです^o^w
ランキングに参加しています★ よかったらクリックお願いします♪
にほんブログ村
夏なんかは無料で屋外映画もやってました。
ホームページ
Mejeriet
毎週いろんなイベントがやっています♪
今回はTOYというイギリスからのロックバンドを友達に誘われて見に行きました。
ロックか〜><と思ったのですが、行く前に聞いたら、思ってたロックと違う!
なんていうか、こう音楽はロックでも歌声とかがおとなしくて、どこか心地いい感じです。
本番は一時間以上歌ってくれ、しかもほとんどMCなし(ボソッと"Thank you")
ほんとに、プレイヤーのエナジー0って感じでしたw
でもそれが、ロックというジャンルの中でも取っ付きやすいなと思いました。
友達がめちゃくちゃノリノリでテンションが上がってる中、私はリラックスしてしまってのれませんでした笑
何よりボーカルの人が私の思うロンドン人!(長髪、細い、イケメン!)という感じで、見てるだけで楽しかったです^o^w
ランキングに参加しています★ よかったらクリックお願いします♪
にほんブログ村
3/8 National women's day
3月8日は女性の日だったわけですね!
昔イタリア行った時、「今日は女性の日だから!」と言ってピザをハート形にしてくれたり、美術館が無料だったりして、この日の存在を初めて知りました
さてルンドはどうなっていたかというと
ランキングに参加しています★ よかったらクリックお願いします♪
にほんブログ村
昔イタリア行った時、「今日は女性の日だから!」と言ってピザをハート形にしてくれたり、美術館が無料だったりして、この日の存在を初めて知りました
さてルンドはどうなっていたかというと
銅像にメイクアップ&ネックレスつけられてます笑
お偉い方なのでしょうけど…
この像も!!
誰がやるんだろうか…メイクアップは本当に何かペンキで塗ってあるような感じだった…
メイクが落とされてる事を祈る!w
ランキングに参加しています★ よかったらクリックお願いします♪
にほんブログ村
手作り餃子〜〜〜!
飛行機雲ってこんな見えるものだったかな…
毎日くっきりはっきり見えます
餃子と米!!!!!!!わああああああお!
皮から手作りしました^o^!
えー皮ッて作れるんダーーーーととても感心しました!
でも、お湯と小麦粉(片栗粉?w)を混ぜるだけで、あとはコネてのばして…と簡単に出来ました!
最近思ったのは、どんなスウェーデン人もわりとレシピを見ながら作ってるんだけど、それがめちゃくちゃ正確。
量とか時間とか…wまぁ当たり前なんだけど、レシピ通りしっかり正確にやればきっと料理できるんだ
そう思いました笑
スウェーデンで初餃子!おいしかった〜〜〜〜〜♡
ランキングに参加しています★ よかったらクリックお願いします♪
にほんブログ村
登録:
投稿 (Atom)